Color： Red Sarasa Material Outer： 100% Cotton (Denim / partial Canvas) Lining： 100% Rayon Size Tote：H28cm × W36cm × D12cm Handle：47cm Shoulder strap：65–118cm (adjustable) Pockets Exterior：2 (1 zippered, 1 open) Interior：4 (1 zippered, 3 open) Closure: Magnetic snap 【Description】 Inspired by the elegance of traditional Japanese Sarasa patterns, this refined 2-way bag transitions seamlessly between a tote and a shoulder style. Crafted with a harmonious balance of durability and sophistication, it offers ample capacity to carry essentials for an overnight trip while maintaining a graceful silhouette. With six well-considered pockets, the bag ensures effortless organization of daily necessities without compromising on style. Perfect for modern lifestyles, it embodies both Japanese sensibility and practicality, making it an ideal companion for everyday use, business, or travel. カラー：赤更紗 素材 表地：綿100％（デニム、一部帆布） 裏地： レーヨン100％ サイズ トート：縦28cm×横36cm×まち12cm 持ち手の長さ：47cm ショルダー：65～118ｃｍ ポケット：外側2か所（ファスナー付き×1　なし×1） 　　　　　内側4か所（ファスナー付き×1　なし×3） 開閉:：マグネット式 商品説明 トートバックとショルダーバッグの2WAY仕様。 しっかりとしたサイズ感で1泊分の荷物が収納可能です。 6箇所のポケットにより、小物類もかさばることなく収納でき、普段使いだけでなく旅行や出張にもおすすめのバッグです。

Color：Red Sarasa Material Outer：100% Cotton (Denim / partial Canvas) Lining：100% Rayon Size H34cm × W50cm × D20cm Handle：64cm Pockets Exterior：3 (2 with magnets, 1 slip pocket) Interior：3 (1 with button, 1 zippered, 1 open) Closure：Zipper 【Description】 A spacious duffel bag perfect for 2–3 night trips, combining practicality with refined Japanese design. The structured base with protective studs ensures the bag stands upright even when fully packed, maintaining a sleek and elegant silhouette. Its wide gusset and thoughtfully designed compartments allow for easy organization of belongings. With a comfortable handle length for carrying over the shoulder and multiple pockets for small items, this bag is both functional and stylish, ideal for travel or weekend getaways. カラー：赤更紗 素材：表地　　綿100％（デニム、一部帆布） 　　　裏地　 レーヨン100％ サイズ：縦34ｃｍ　横50ｃｍ　マチ20ｃｍ 　　　　持ち手64ｃｍ 　　　　 ポケット：外側3か所（マグネット付き×2　inポケット×1） 　　　　　内側３か所（ボタン付き×1　ファスナー付×1　なし×１）　 開閉:：ファスナー式 商品説明 2～3泊の旅行も安心な大容量ボストンバックです。 底鋲付きのため、荷物をたくさん収納しても自立して、見た目もスッキリ見せてくれます。 マチが広く、収納しやすい仕様になっております。 肩にもかけられる持ち手の長さが使いやすいです。ポケットもたくさんあって小さなものを入れられるポケットも充実しております。