Color：Red Sarasa Size：H39cm × W28cm × D7cm Handle height：28cm 【Description】 A modern vertical tote reimagined with the refined elegance of Japanese design. Spacious enough to accommodate A4 documents, a laptop, or a tablet, it offers both practicality and style for daily use. The interior pocket keeps smaller items neatly organized, ensuring a stress-free experience. While vertical totes often lack stability, this design features protective bottom studs, allowing the bag to stand upright with ease. Ideal for those who seek an alternative to ordinary business bags, this tote is perfect for professionals and individuals who regularly carry documents and digital devices in their everyday life. カラー：赤更紗 サイズ：縦39cm×横28cm×マチ7cm　持ち手高さ28cm 商品説明 トレンドライクな縦長トートを『和』のデザインと融合させました。 A4ファイルやノートパソコン、タブレット端末など収納可能です。 内側にポケットもあるため、小物類もバッグ内で散らかることなく、ストレスフリーにお使いいただけます。 自立しにくい縦長トートですが、底鋲を施し、倒れにくいデザインとなっております。 シンプルなビジネスバッグに飽きてしまった方や、書類、ノートパソコンを日常で持ち歩く方にオススメのバッグです。

Color: Ai-Sarasa Product Description Zipper closure This vertically structured tote bag combines a contemporary, trend-forward silhouette with refined Japanese aesthetics. Designed to fit A4 documents, laptops, and tablets with ease, it offers both style and everyday practicality. An interior pocket keeps smaller essentials neatly organized, ensuring a clean and stress-free carrying experience. While vertical tote bags can be prone to tipping, this design is reinforced with metal bottom studs, allowing the bag to stand more securely and maintain its elegant form. Ideal for those seeking an alternative to conventional business bags, this tote is perfectly suited for daily use—whether carrying documents, a laptop, or other work essentials. カラー：藍更紗 商品説明 ファスナー開閉 トレンドライクな縦長トートを『和』のデザインと融合させました。 A4ファイルやノートパソコン、タブレット端末など収納可能◎ 内側にポケットもあるため、小物類もバッグ内で散らかることなく、ストレスフリーにお使いいただけます。 自立しにくい縦長トートですが、底鋲を施し、倒れにくいデザインとなっております。 シンプルなビジネスバッグに飽きてしまった方や、書類、ノートパソコンを日常で持ち歩く方にオススメのバッグです。